The importance of distinguishing between true and false conversions